Priča o filmskom koktelu
„Shaken, not stirred“ jedan je od najpoznatijih citata Flemingovog fiktivnog lika James Bonda. U prijevodu „promućkan, ne promiješan“ Martini toliko se popularizirao ovim filmom da je danas jedno od najtraženijih alkoholnih pića.